Lote 100
Carregando...

Tipo:
Livros - Literatura brasileira

BOPP, Raul. - COBRA NORATO E OUTROS POEMAS. Barcelona, Dau Al Set, 1954. Quinta edição da obra, acrescida de poemas inéditos. Brochura original. Organização de Alfonso Pintó. Capa ilustrada com desenho original de Joan Miró. Acompanha cartão de visitas manuscrito com os cumprimentos de Alfonso Pintó e o endereço: Muntaner 439, Barcelona España. Alfonso Pintó já havia trabalhado em parceria com João Cabral de Melo Neto nas edições do Livro Inconsútil, com a edição de seu Corazón en la tierra (1948) e traduzindo Carlos Drummond de Andrade, Murilo Mendes, Cecília Meireles e Augusto Frederico Schmidt na Antologia de poetas Brasileños de ahora (1949). Apesar de sua experiência em traduzir poetas Brasileiros, na NOTA EDITORIAL admitiu ter sido impossível traduzir a mundo amazônico de Raul Bopp, julgando melhor mantê-lo em sua forma virgem original. Os Outros Poemas, segundo Pintó, foram recolhidos em 1952 quando Raul Bopp esteve em Barcelona. Desta forma, esta quinta edição aumentada de Cobra Norato é mais completa do que as anteriores (1º ed. São Paulo 1931, 2º Rio de Janeiro 1937 Ilustrações de Oswaldo Goeldi, 3º Zurich Orell Fussli, 4º Rio de Janeiro 1941 Bloch Editores) pela adição dos inéditos. A editora Dau al Set representa a vanguarda editorial Catalã do pós-guerra. Livro com cotação internacional. 133pp. 17,5 x 13 cm.

Peça

Visitas: 55

BOPP, Raul. - COBRA NORATO E OUTROS POEMAS. Barcelona, Dau Al Set, 1954. Quinta edição da obra, acrescida de poemas inéditos. Brochura original. Organização de Alfonso Pintó. Capa ilustrada com desenho original de Joan Miró. Acompanha cartão de visitas manuscrito com os cumprimentos de Alfonso Pintó e o endereço: Muntaner 439, Barcelona España. Alfonso Pintó já havia trabalhado em parceria com João Cabral de Melo Neto nas edições do Livro Inconsútil, com a edição de seu Corazón en la tierra (1948) e traduzindo Carlos Drummond de Andrade, Murilo Mendes, Cecília Meireles e Augusto Frederico Schmidt na Antologia de poetas Brasileños de ahora (1949). Apesar de sua experiência em traduzir poetas Brasileiros, na NOTA EDITORIAL admitiu ter sido impossível traduzir a mundo amazônico de Raul Bopp, julgando melhor mantê-lo em sua forma virgem original. Os Outros Poemas, segundo Pintó, foram recolhidos em 1952 quando Raul Bopp esteve em Barcelona. Desta forma, esta quinta edição aumentada de Cobra Norato é mais completa do que as anteriores (1º ed. São Paulo 1931, 2º Rio de Janeiro 1937 Ilustrações de Oswaldo Goeldi, 3º Zurich Orell Fussli, 4º Rio de Janeiro 1941 Bloch Editores) pela adição dos inéditos. A editora Dau al Set representa a vanguarda editorial Catalã do pós-guerra. Livro com cotação internacional. 133pp. 17,5 x 13 cm.

Informações

Lance

    • Lote Vendido
Termos e Condições
Condições de Pagamento
Frete e Envio
  • TERMOS E CONDIÇÕES

    1. As obras que compõem o presente LEILÃO, foram cuidadosamente espertizadas pelos organizadores que, solidários com os proprietários das mesmas, se responsabilizam por suas descrições.

    2. Em caso eventual de engano na espertizagem de obras, comprovado por peritos idôneos, e mediante laudo assinado, ficará desfeita a venda, desde que a reclamação seja feita em até 5 dias após o término do leilão. Findo o prazo, não será mais admitidas quaisquer reclamação, considerando-se definitiva a venda.

    3. As obras estrangeiras serão sempre vendidas como Atribuídas.

    4. O Leiloeiro não é proprietário dos lotes, mas o faz em nome de terceiros, que são responsáveis pela licitude e desembaraço dos mesmos.

    5. Elaborou-se com esmero o catálogo, cujos lotes se acham descritos de modo objetivo. As obras serão vendidas NO ESTADO em que foram recebidas e expostas. Descrição de estado ou vícios decorrentes do uso será descrito dentro do possível, mas sem obrigação. Pelo que se solicita aos interessados ou seus peritos, prévio e detalhado exame até o dia do pregão. Depois da venda realizada não serão aceitas reclamações quanto ao estado das mesmas nem servirá de alegação para descumprir compromisso firmado.

    6. Os leilões obedecem rigorosamente à ordem do catálogo.

    7. Ofertas por escrito podem ser feitas antes dos leilões, ou autorizar a lançar em seu nome o que será feito por funcionário autorizado.

    8. O Leiloeiro colocará a título de CORTESIA, de forma gratuita e confidencial, serviço de arrematação pelo telefone e Internet, sem que isto o obrigue legalmente perante falhas de terceiros.

    8.1. LANCES PELA INTERNET: O arrematante poderá efetuar lances automáticos, de tal maneira que, se outro arrematante cobrir sua oferta, o sistema automaticamente gerará um novo lance para aquele arrematante, acrescido do incremento mínimo, até o limite máximo estabelecido pelo arrematante. Os lances automáticos ficarão registrados no sistema com a data em que forem feitos. Os lances ofertados são IRREVOGÁVEIS e IRRETRATÁVEIS. O arrematante é responsável por todos os lances feitos em seu nome, pelo que os lances não podem ser anulados e/ou cancelados em nenhuma hipótese.

    Em caso de empate entre arrematantes que efetivaram lances no mesmo lote e de mesmo valor, prevalecerá vencedor aquele que lançou primeiro (data e hora do registro do lance no site), devendo ser considerado inclusive que o lance automático fica registrado na data em que foi feito. Para desempate, o lance automático prevalecerá sobre o lance manual.

    9. O Leiloeiro se reserva o direito de não aceitar lances de licitante com obrigações pendentes.

    10. Adquiridas as obras e assinado pelo arrematante o compromisso de compra, NÃO MAIS SERÃO ADMITIDAS DESISTÊNCIAS sob qualquer alegação.

    11. O arremate será sempre em moeda nacional. A progressão dos lances, nunca inferior a 5% do anterior, e sempre em múltiplo de dez. Outro procedimento será sempre por licença do Leiloeiro; o que não cria novação.

    12. Em caso de litígio prevalece a palavra do Leiloeiro.

    13. As obras adquiridas deverão ser pagas e retiradas IMPRETERIVELMENTE em até 48 horas após o término do leilão, e serão acrescidas da comissão do Leiloeiro, (5%). Não sendo obedecido o prazo previsto, o Leiloeiro poderá dar por desfeita a venda e, por via de EXECUÇÃO JUDICIAL, cobrar sua comissão e a dos organizadores.

    14ª. As despesas com as remessas dos lotes adquiridos, caso estes não possam ser retirados, serão de inteira responsabilidade dos arrematantes. O cálculo de frete, serviços de embalagem e despacho das mercadorias deverão ser considerados como Cortesia e serão efetuados pelas Galerias e/ou Organizadores mediante prévia indicação da empresa responsável pelo transporte e respectivo pagamento dos custos de envio.

  • CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

    À vista com acréscimo da taxa do leiloeiro de 5%.
    Através de depósito ou transferência bancária em conta a ser enviada por e-mail após o último dia do leilão.
    Não aceitamos cartões de crédito ou débito.

  • FRETE E ENVIO

    As despesas com retirada e remessa dos lotes, são de responsabilidade dos arrematantes. Ver Condições de Venda do Leilão.
    Despachamos para todos os Estados.